Во второй серии третьего сезона «Игры в кальмара» напряжение нарастает как внутри арены, так и за её пределами: Сон Ги Хун, продолжая тайную миссию, проникает в более глубокие уровни организации, притворяясь одним из кураторов, и впервые сталкивается с «Советом Игры» — загадочной группой, управляющей всем процессом. Тем временем новые участники сталкиваются со вторым испытанием, которое, на первый взгляд, кажется простой игрой на внимательность, но быстро превращается в битву за моральный выбор: игроки должны решать, кого спасти, а кого отправить на гибель, опираясь на биографии друг друга, открытые системой. Это провоцирует первые расколы, предательства и формирование союзов, в которых никто не может быть до конца уверен. Эмоциональное напряжение возрастает, особенно когда один из участников раскрывает, что ранее уже работал на организацию и теперь сам стал пешкой в их игре. Серия усиливает ощущение, что за всей этой машиной стоит куда более глубокий смысл — не просто развлечение для богачей, а глобальный эксперимент над человечеством и его моральной устойчивостью. Ги Хун всё ближе к правде, но каждый шаг вперёд ставит под угрозу его разоблачение и жизнь.
