В третьей серии третьего сезона «Игры в кальмара» сюжет набирает обороты, обнажая всё более жуткие механизмы, по которым функционирует смертоносная система. Внутри арены участников ожидает третье испытание — игра, замаскированная под командное состязание, где доверие становится ловушкой: только одна группа сможет выжить, но её члены узнают об этом слишком поздно. Атмосфера накаляется до предела, когда внутри команд начинаются сомнения, манипуляции и отчаянные попытки спастись за счёт других. Тем временем Сон Ги Хун, продолжая внедрение в элиту организаторов, выходит на след ключевой фигуры — человека, связанного с первыми играми десятилетней давности, и узнаёт, что масштабы проекта куда шире, чем он предполагал: существует несколько параллельных арен по всему миру, каждая со своими правилами и экспериментами. Ги Хун сталкивается с моральной дилеммой — вмешаться сейчас и сорвать игру, рискуя всем, или дождаться подходящего момента, чтобы поразить саму основу системы. Серия демонстрирует, как тонка грань между игрой и реальностью, и как легко человек превращается в оружие против себе подобных, если правила написаны кровью.
